27 ご縁「ケア・フレンズ長野」に参加 国際協力NGOの拠点に 2006年に旅館からレストラン・結婚式場「THE FUJIYA GOHONJIN(ザ・フジヤ・ゴホンジン)」に業態転換してしばらくしてからのことです。みすずコーポレーション会長夫人の塚田稲子さんが訪ねていらっしゃいました...
26 旅館の女将「昔」と「今」をつなげる役目 いろいろな出会い 良き人生 藤屋旅館のリノベーションでは、建物が国の登録有形文化財に指定されているため、外観はそのままで、内装もできる限り保存し、庭の木々も極力残すかたちで半年かけて改装しました。客室は結婚式場3室とレストランに。敷地の一角に新...
25 リノベーション結婚式場・レストランへ 357年続いた家業を閉じる 1998年の長野冬季五輪から数年がたち、旅館の経営は厳しさを増していた冬の夜のことです。長野市の建築会社と大きな商店の人が、ある会社の若い社員2人を藤屋に連れてきてくださいました。当時、全国の各都市でクラシックな建物を利用...
24 回想・旅館のお客さまお望みはまかないカレー 清水先生の無邪気な一面 清水要之助先生(1902~93年)は、能の観世流シテ方の最長老で、年に数回ほど長野の先生たちに教えにいらしていました。2階の広間から流れてくる朗々たる先生のお声を、私は1階のフロントでうっとりと聞きほれていました。毎回お昼は、...
23 長野五輪の翌年板前修業終えた長男入社 会食客向けに料理宣伝 長野冬季五輪の前年、1997年6月に藤屋旅館の建物は国の登録有形文化財に指定されました。善光寺門前町の歴史的な景観に貢献してきた点が評価され、長野市では初めての登録でした。 その何カ月か前のこと。子どもたちが中学校の頃にお世話に...
22 呉さんとの思い出私たち家族を韓国に招待 戒厳令下のソウルを案内 藤屋をよく利用されたお客さまで韓国ソウルの会社社長の呉(オオ)根赫さんとは、忘れられない数々の思い出があります。呉さんは私より年上で、戦時中はお兄さんと生き別れになるなどつらい思いをされたようです。浦和高校を出て韓国の大学を卒...
21 花岡堅而先生「藤屋のためになることを」 呼び掛けを機に本づくり 私が9歳の頃、諏訪から藤屋に嫁いできたいち子母は、早くから県日中友好協会に入り長く役員も続けていました。その関係もあって、医師の花岡堅而先生(1910〜97年)が度々藤屋を訪れてくださいました。花岡先生は戦時中に軍医として...
20 ピーコさんとの出会い「大門曼荼羅」出演きっかけ 「お姉ちゃま」と呼ばれる 1987年の大門町のまちおこしイベント「大門曼荼羅」にお呼びしたゲストでファッション評論家のピーコさんもまた、藤屋と親交を深めてきたお一人です。 私が最初にお会いしたのはこのイベントの何カ月か前でした。下諏訪の温泉旅館で...
19 立川志の輔さん永さんが落語会に出演依頼 数年後 藤屋で「やりたい」 落語家の立川志の輔さんが藤屋に初めて見えたのは、1987年11月のことでした。藤屋博覧会後、こういうにぎわいを街に広げようと、永六輔さんが企画した「大門曼荼羅(まんだら)」で、永さんがゲストの一人としてお呼びしたのです...
18 藤屋博覧会永さんの発案から始まる 予想上回る2千人の来場 藤屋のティールームでお茶を飲んでいらした永六輔さんが「藤屋博覧会をやってみない? お宝はあるし、イベントと合わせて旅館中を使ってやったら面白いよ」とおっしゃったのは1987年のこと。藤屋で毎年1回開いた永さんのトークショー「本...
17 仕事と子育てと忙しく目まぐるしい日々 責任感の強い姉 優しい弟 藤屋での女将修業の時期は、今でいうシングルマザーとして2人の子育てとともにありました。藤屋で再び働き始めた頃、長女香苗は4歳、現在藤屋の社長として頑張ってくれている長男の大史郎は2歳でした。当初は県庁近くの乳児院に預けてい...
16 永六輔さんとの思い出「いくらでも協力するよ」 本陣小劇場 40年以上続く 戸隠の大久保の茶屋で初めてお目にかかり、ごあいさつさせていただいた永六輔さん(1933〜2016年)は、それから1年もたたない1965年ころから、長野にお仕事でいらっしゃった時には藤屋を利用してくださいました。...